Übersetzen oder: wie lösen KulturanthropologInnen das Problem des Fährmanns?
Ina-Maria Greverus

Übersetzung als "Brücke zwischen Kulturen"?
Ein Plädoyer für die Sicht von Übersetzung als Beitrag zur Konstruktion von Kulturen
Michaela Wolf

Übersetzen: Kuckuck sucht Nest.
Notate zu den SpracheBemühungen im Forschungsprogramm
"ProVISION_Vorsorge für Natur und Gesellschaft"
Maria Nicolini

Karrikaturisten als Übersetzer?
Helge Gerndt

Vom Tankobon zum Taschenbuch
Metamorphosen des Manga im Westen
Sebastian Keller

Rolle rückwärts.
Wie Retrotrends populärkulturelles Erbe in die Gegenwart übertragen helfen
Lutz Hengst

Professionelle Halfies
Al-Jazeera Korrespondenten in Europa
Sarah Jurkiewicz

"wenn Worte sich verdoppeln ..."
Übersetzungsprozesse im therapeutischen Raum mit Asylsuchenden
Ulrike Körbitz

Gefühlserbschaften
Die verborgene Sprache zwischen den Generationen
Angela Moré

Buchkuckuck:
Prinzip Lattenzaun
Perspektiven und Grenzen einer ästhetischen Anthropologie
Judith Laister